Всех изучающих иностранные языки приглашаем посетить книжную выставку "Книги-юбиляры 2015 г.", которая открыта для вас на абонементе литературы на иностранных языках.
На выставке представлены несколько изданий на английском языке сказки "Приключения Пиноккио" итальянского писателя Карло Лорензини (1826-1890), который взял себе писательским псевдонимом название деревушки Коллоди, где он родился и провел детство. В фонде нашей библиотеки есть книга, изданная в Италии в 1961 г.
Сказке "Приключения Пиноккио" (The Adventures of Pinocchio) в этом году исполнилось 135 лет.
150 лет назад английский писатель Льюис Кэррол написал книгу "Алиса в стране Чудес" (Alice in Wonderland), а несколько лет спустя "Алиса в Зазеркалье" (Through the Looking Glass). Алиса попадает в фантастический мир, обитатели которого живут, подчиняясь правилам своей собственной, никому кроме них непонятной логики.
95 лет назад американский журналист из Чикаго Лаймен Фрэнк Баум сочинил для своих сыновей сказку об удивительном волшебнике из выдуманной им страны "Волшебник из страны Оз".
Эта книга сразу покорила сердца читателей. Не случайно она легла в основу повести А.Волкова "Волшебник Изумрудного Города".
Всего писатель создал 15 книг про эту сказочную страну.
Мы предлагаем вам прочесть две из них: "The Wonderful Wizard of Oz" и "The Marvelous Land of Oz".
Для старшеклассников и студентов мы предлагаем следующие книги:
- The Picture of Dorian Gray ("Портрет Дориана Грея") английского писателя Оскара Уайльда, которой исполнилось 125 лет.
- The Song of Hiawatha ("Песнь об Гайавате") американского поэта Генри Лонгфелло, написанную 160 лет назад.
- The Time Machine ("Машина времени") английского автора Герберта Уэллса. Этой книге исполнилось 120 лет.
Изучающим немецкий язык мы предлагаем прочесть сказку "Дюймовочка" (Däumelinchen) Андерсена. Эта сказка была создана 180 лет назад выдающимся датским писателем Гансом Христианом Андерсеном.
А 185 лет тому назад русский поэт Александр Сергеевич Пушкин написал "Сказку о попе и работнике его Балде", перевод которой на немецкий язык мы предлагаем вашему вниманию.
85 лет назад писатель Аркадий Петрович Гайдар написал книгу "Школа".
На нашем абонементе есть два перевода этой книги - на английский и французский языки.
Дорогой читатель, книги ждут ТЕБЯ!
