Рассказ о судьбе Дианы, силе ее характера может вдохновить современного молодого читателя и заставит задуматься о каких-то важных вещах. «Когда я была подростком, - говорит Мари Бурро, автор книги «Маленькая торговка спичками из Кабула», я прочла дневник югославской девочки Златы, который она вела во время войны.
Думаю, у нее были такие же сильная воля и стремление преодолеть любые трудности, что и у Дианы, маленькой героини повести. Девочка с именем британской принцессы много мечтает: возможно, однажды Диана из Кабула станет врачом или учительницей...
А пока с помощью французской журналистки Мари Бурро она просто рассказывает о своей жизни: буднях, радостях, огорчениях, надеждах на другое будущее.
Мне кажется подобные, тексты помогают подросткам понять свою роль в истории, говорит автор книги, возможно, моя - подтолкнет русских детей побольше узнать о вторжении Советского союза в Афганистан.»
Будет замечательно, если родители сами прочтут, а потом подтолкнут своих детей к тому же. Но если речь идет о негативной реакции взрослых, то можно сказать, что многие дети сегодня похожи на совершенно испорченных маленьких королей, они лишены чувства сострадания и довольно эгоистичны. А эта книга даст возможность им узнать о том, как живут подростки в других странах, и что мир может быть вовсем другим.
Моххамади, Диана
Маленькая торговка спичками из Кабула. ( для ст. шк. возраста) / Диана Моххамеди: в соавторстве с Мари Бурро; пер. с фр. М. Павловской. - М.: КомпасГид, 2011. - 176 с.: ил (Серия «Гражданин мира»)
