«Я американский писатель, рожденный в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию».

Набоков Владимир Владимирович (1899-1977),  русско-американский писатель. Был также признанным энтомологом, специалистом по бабочкам.

Родился 23 апреля 1899 года в Санкт-Петербурге, в аристократической семье. В 1919 году Набоковы уехали из России. В 1922г. Владимир окончил Кембриджский университет, где специализировался  по зоологии и французской литературе, поселился в Берлине и под псевдонимом Владимир Сирин вскоре приобрел известность  как один из ведущих литераторов русской эмиграции. В 1937 году переехал во Францию, а оттуда в 1940 - в США. До 1959 года читал лекции в американских колледжах и университетах. 

Ранние произведения Набокова большей частью были написаны по-русски, а позже переведены на английский язык. За первым романом, «Машенька» (1926), последовали «Король, дама, валет» (1928), "Защита Лужина» (1930)- один из наиболее известных романов. В основе сюжета лежат события из жизни друга Набокова- Курта фон Барделебена,  гроссмейстера.  При этом Лужин существенно русский - подробно описано его детство, гимназия и эмигрантская среда в Берлине. По мотивам романа в  2000 году  был снять одноимённый фильм.«Подвиг» (1932), «Отчаяние» (1936), «Смех в темноте» (1938) - в этих книгах заметна склонность автора к пародии, игре слов, всяческого рода мистификациям.

Первым большим произведением, написанном на английском языке, стал роман «Подлинная жизнь Себастьяна Найта» (1941). К английским романам относятся также «Под знаком незаконнорожденных» (1947), «Пнин»(1957). «Другие берега» (1951) - ярчайший роман, книга воспоминаний. Предлагаемая читателю автобиография охватывает период почти в сорок лет- с первых годов века по май 1940 года, когда автор переселился из Европы в Соединенные Штаты. Берега памяти, берега детства. Ибо от них - и только от них - лежит путь великого писателя. Крестный путь - скорбный путь - объединяющий Набокова со всей русской эмиграцией.

Путь в вечность, вымощенный блистательными словесными озарениями, ставящий Набокова особняком даже в плеяде «русского зарубежья». Все начинается с детства. С первых слов. Потому что - «в начале было Слово...» Известность у широкой публики писатель получил после выхода в свет скандального романа «Лолита» (1955), по которому впоследствии было сделано несколько экранизаций. Повествование о средних лет европейце-интеллектуале, охваченном безрассудной страстью к двенадцатилетней американке. 

«Бледный огонь» (1962) - сатира на академический педантизм, представляющий собой поэму из 999 строк и комментарий к ней. В своем последнем завершенном романе "Посмотри на арлекинов! " (1974) великий художник обращается к теме  таинственного влияния любви на искусство. Центральным событием сюжета Владимир Набоков делает поездку в Россию. Рассказчик инкогнито едет в город, к его неудовольствию названный по имени Ленина, причём снова, как в своё время в Берлине, нужно обмануть и советскую разведку, и шпиков, и тайную эмигрантскую организацию... Кроме того, писатель перевел на английский язык «Слово о полку Игореве» (1960) и «Евгения Онегина» (1964).


В 1961 году он вместе с женой обосновался в Швейцарии. Скончался Владимир Владимирович Набоков 2 июля 1977 года в возрасте 78 лет.