Список художественной литературы для читателей всех возрастов
Александер С. Находчивая обезьянка / С. Александер; худож. С. Александер. - М.: АСБ-Акрополь, 2001. - 15 с.: цв. ил. - (Весёлые истории в картинках; Кн. 4)
Александер С. Новоселье обезьянки Маши / С. Александер; худож. С. Александер. - М.: АСБ-Акрополь, 2001. - 15 с.: цв. ил. - (Весёлые истории в картинках; Кн. 6).
Антология мировой детской литературы: В 8 т./ Ред. В. Володин; худож. Е. Дукельская. - М.: Аванта+, 2002 - 2003. - (Антология мировой детской литературы).
Т. 3: Е - К. - 2003. - 623 с.: ил.
Из содерж.: Приключение обезьяны / М. М. Зощенко.
Антология русской детской литературы: В 6 т./ Ред. М. Д. Аксенова. - М.: Мир энциклопедий Аванта+; М.: Астрель, 2007 - 2009.
Т. 3: Е - К. - 2007. - 623 с.: цв. ил.
Из содерж.: Человекообразные обезьяны / Б. В. Заходер; Очень умные обезьянки / М. М. Зощенко; Учёная обезьянка / М. М. Зощенко; Человекообразная обезьяна / Г. М. Кружков; Мартышкин дом / Б. В. Заходер.
Антология русской детской литературы: В 6 т. / Ред. М. Д. Аксенова. - М.: Мир энциклопедий Аванта+; М.: Астрель, 2007 - 2009.
Т. 4: К - Н. - 2008. - 623 с.: цв. ил.
Из содерж.: Обезьяна / С. Я. Маршак.
Антология русской детской литературы: В 6 т. / Ред. М. Д. Аксенова. - М. : Мир энциклопедий Аванта+; М. : Астрель, 2007 - 2009.
Т. 5: О-Т. - 2008. - 623 с.: цв. ил.
Из содерж.: Привет мартышке / Г. Б. Остер.
Баум Л. Ф. Удивительный волшебник из Страны Оз; Чудесная Страна Оз / Л. Ф. Баум ; пер. с англ. С. Белова, Т. Венедиктовой. - М.: Рипол Классик, 2000. - 447 с.: ил. - (Библиотека Солнышкина).
Бегство с планеты обезьян: сб. фантастики. - Минск: Наука и техника; Минск: Кросна; Минск: Этоним, 1994. - 476с.
Берроуз Э. Р. Тарзан из племени обезьян; Возвращение в джунгли; Тарзан и его звери: романы / Э. Р. Берроуз ; полный пер. с англ. А. Дубова ; рис. Н. Бестужева. - М.: Уникум, 1996. - 735 с.: ил. - (Новая библиотека приключений и научной фантастики).
Большое путешествие по стране мультфильмов / Худож. И. Кострина. - М.: АСТ; М.: Астрель, 2004. - 495 с.: цв. ил.
Из содерж.: Песня летучих обезьян / Ю. С. Энтин.
Буль П. Планета обезьян / П. Буль; пер. с фр. - М. : Мол. гвардия, 1967. - 239 с. - (Библиотека современной фантастики в 15 т.; Т. 13).
Буш В. Обезьянка Фиппс / В. Буш; худож. В. Дрихель; пер. А. Усачев. - СПб: Азбука, 2012. - 48 с.: цв. ил. - (Школа приколов).
Веер молодости: японские народные сказки / Пер. Н. Фельдман; худож. М. П. Митурич-Хлебников. - М.: Фортуна ЭЛ, 2005. - 206 с. : цв. ил. - (Книжная коллекция).
Из содерж.: Печень живой обезьяны; Девочка, вьюн и обезьяна.
Верн Ж. Таинственный остров: роман / Ж.. Верн; сост. А. Астахов; худож. П. Фер [и др.]. - М. : Белый город, 2010. - 891 с. : цв. ил., ил. - (Мировая классическая библиотека).
Веселые стихи. - М.: Олма-Пресс, 2002. - 255 с.: цв. ил. - (250 золотых страниц).
Из содерж.: Мартышкины качели / В. Д. Берестов.
Волк И. И. Одиннадцать рассказов про обезьян / И. И. Волк; худож. И. Дунаева. - М. : Детгиз, 1957. - 63 с.: ил.
Волк И. И. Рассказы про обезьян / И. И. Волк; худож. Г. Никольский. - М.: Дет. лит., 1968. - 111 с.: ил.
Волков А. М. Волшебник Изумрудного города; Урфин Джюс и его деревянные солдаты / А. М. Волков; худож. Л. Владимирский. - М.: Рипол Классик, 1998. - 407с.: ил. - (Библиотека Солнышкина).
Волшебное лукошко: любимые произведения русских классиков для детей / Сост. Н. П. Рудакова; ред. И. А. Маневич. - М.: Белый город, 2011. - 47 с.: цв. ил. - (Моя первая книга).
Из содерж.: Мартышка и очки / И. А. Крылов.
Гайс А. Сафари: избр. произведения / А. Гайс. - М.: Печатное дело; М.: Принт-Ателье, 1996. - 526 с. - (Библиотека приключений продолжается...).
Из содерж.: Африканское сафари; Знойная пустыня; Приключения каннибала Хатако; Дорогой приключений; В стране карликов, горилл, бегемотов / Р. Гузи.
Гауф В. Сказки Вильгельма Гауфа / В. Гауф; худож. Г. А. В. Траугот; пер.: Н. Г. Касаткина, И. С. Татаринова, С. Е. Шлапоберская. - СПб.:Речь, 2015. - 325 с.: цв. ил.
Из содерж.: Рассказ о Маленьком Муке; Обезьяна в роли человека;
Гауф В. Сказки / В. Гауф; пер. с нем. С. Апта. - М. : Дет. лит., 1987. - 255 с.: ил.
Из содерж.: Как обезьяну принимали за человека.
Дуров В. Л. Мои звери: рассказы / В. Л. Дуров. - М.: Эксмо, 2007. - 127 с. - (Все произведения для начальной школы).
Из содерж.: Обезьяна Мимус.
Живая вода / Сост. В. Янусова; худож. М. Чапка; пер. Л. Ю. Давыдова. - Братислава: Словарт, 1989. - 160 с.: цв. ил.
Из содерж.: Обезьяна и краб; Обезьяны и бабочки.
Житков Б. С. Беспризорная кошка: рассказы / Б. С. Житков; худож. В. Бастрыкин. - М.: Дрофа, 2003. - 123 с.: цв. ил. - (Рассказы о животных).
Из содерж.: Про обезьянку.
Житков Б. С. Обезьяньи проделки: рассказы русских писателей / Б. С. Житков, М. М. Зощенко, С. Черный; худож. Л. Одинцова. - М.: ЭНАС-КНИГА, 2010. - 47 с.: цв. ил. - (Лапы, крылья и хвосты).
Из содерж.: Про обезьянку / Б. С. Житков; Приключение обезьяны / М. М. Зощенко.
Житков Б. С. Про обезьянку: рассказ / Б. С. Житков; худож. Д. Штеренберг. - М.: Дет. лит., 1978. - 24 с.: ил.
Задушевное чтение: хрестоматия для младших школьников / Сост. И. В. Еремина; худож. А. Чукавин, И. Чукавина, Е. Бем. - М.: АСТ; М.: Астрель; М.: Хранитель, 2007. -286 с. : ил.
Из содерж.: Зеркало и Обезьяна / И. А. Крылов.
Заходер Б. В. Мартышкин дом: стихи / Б. В. Заходер; худож. В. Винокур. - М.: Мелик-Пашаев, 2012. - 31 с.: цв. ил.
Заходер Б. В. Мартышкино завтра: сказка / Б. В. Заходер. - М.: Детгиз, 1956. - 16 с.: ил.
Заходер Б. В. Мартышкино завтра: сказка / Б. В. Заходер; худож. В. Лосин. - М.: Нигма, 2013. - 23 с.: цв. ил.
Заяц и черепаха и другие сказки / Текст П. Холейнон; худож. Т. Вульф. - Минск: Белфакс, 1994. - 51 с.: цв. ил. - (Энциклопедия золотых сказок).
Из содерж.: Обезьяна-королева
Зощенко М. М. Весёлые истории: рассказы / М. М. Зощенко; худож. М. Ф. Петров. - М. : Дрофа-Плюс, 2005. - 172 с. : ил. - (Библиотека младшего школьника).
Из содерж.: Приключение обезьяны.
Зощенко М. М. Приключения обезьянки: рассказ / М. М. Зощенко; Худож. А. Трубин. - М.: Малыш, 1990. - 16 с. : ил.
Как Братец Кролик победил Слона: сказки / Худож. Л. К. Казбеков. - М.: Центрполиграф, 2007. - 47 с.: цв. ил. - (Чудо-книга).
Из содерж.: Обезьяна и Медуза.
Как стать большим. - М.: Махаон, 2008. - 207 с.: цв. ил. - (Мульти-Пульти).
Из содерж.: Обезьянка Маришка.
Киртон Ч. Мэри-шимпанзе / Ч. Киртон; пер. А. Кривцова; сокращ. Е. Л. Ланн. - 2-е изд. - М.; Л.: Гос. изд-во, 1930. - 23 с.
Кондрашова Л. Н. Мышка, Пышка и мартышка: рассказ и сказки / Л. Н. Кондрашова; худож. Г. Савченко. - Киев: Весёлка, 1987. - 23 с.: ил.
Король всех котов: сказки народов мира / Сост. М. А. Хаткина. - Ростов н/Д: Феникс; Донецк: Кредо, 2007. - 287 с.: ил.
Из содерж.: Обезьяна, кролик и лисица.
Крылов И. А. Басни / И. А. Крылов; худож. А. Иванов, О. Иванов. - М.: Росмэн, 1999. - 120 с.: цв. - (Золотая библиотека).
Из содерж.: Зеркало и Обезьяна; Обезьяна.
Крылов И. А. Мартышка и очки: басни / И. А. Крылов; худож. М. Майофис. - Л.: Дет. лит., 1984. - 15 с.: ил. - (Мои первые книжки).
Крылов И. А. Мартышка и очки / И. А. Крылов ; худож. В. Ермолаева. - М.; Л.: Гос. изд-во, 1929. - 6 с.: ил.
Лейд Э. Скала бабуинов: повесть / Э. Лейд; Ппер. И. Гилярова. - М.: Эксмо-Пресс, 2001. - 188 с.: ил. - (Дикая природа).
Лучшие сказки мира / Худ. А. Лебедев. - М: Махаон, 2008. - 247 с.: цв. ил. - (Сказочный Ларец).
Из содерж.: Обезьянье царство / пересказ. С. Прокофьева.
Маршак С. Я. Усатый-полосатый: стихи, сказки, переводы / С. Я. Маршак; худож. С. Борисова, А. Исаков, Т. Ситникова, И. Ситников. - М.: Оникс; М.: Астрель, 2008. - 63 с.: цв. ил. - (Библиотечка детской классики).
Из содерж.: Обезьяна.
Мельников И. В. Обезьянка Фрэнд: рассказы / И. В. Мельников; худож. А. Беслик. - М: Дет. лит., 1974. - 20 с.: ил.
Митрохин Л. В. Приключения обезьянки с серебряным ожерельем / Л. В. Митрохин; худож. В. П. Распопов. - М.: Новина: Гелиос, 1996. - 248 с.: ил.
О братьях наших меньших: рассказы и стихи русских писателей / Сост. С. Купрашевич. - М.: Глобулус, 2005. - 63 с.: ил. - (Начальная школа. Читаем сами: 3 класс).
Из содерж.: Мартышка / С. Черный.
Нильсон Ф. Меня удочерила горилла / Фрида Нильсон; пер. со швед. Ксении Коваленко; ил. Лотты Геффенблад. - М: Самокат, 2015. - 176 с.: ил. - (Серия «Лучшая новая книжка»).
Обезьяна на мачте: рассказы / Сост. М. В. Черкашина; худож. А. А. Клочков. - М.: Андреевский флаг, 1994. - 350 с. : ил. - (Обезьяна на мачте).
Обезьяний дворец: итальянские сказки / Худож. Г. Дмитриева. - М.: Дом, 1994. - 134 с.: ил.
Обезьянка африканка в беде / Пер. с болг. В. Арсеньевой. - София: Болгарский художник, 1978. - 68 с.: ил.
Обезьяны. Слоны / Сост. Н. М. Глазкова, Е. А. Юдина; худож. А. Н. Сичкарь. - М.: Прогресс; М: Пангея; Минск: Аурика, 1995. - 352 с.: ил. - (Необычайные рассказы из жизни животных).
Обезьянье царство: японская сказка / пересказ В. Маркова; худож. В. Алфеевский. - СПб.: М.: Речь, 2014. - 27 с.: цв. ил.
Окесон К. Ф. Гражданин, гражданка и маленькая обезьянка / К. Ф. Окесон; пер. М. Людковская; худож. Э. Эриксон. - М.: Открытый Мир, 2008. - 26 с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой Коровы).
Остер Г. Б. Все сказки Григория Остера: сказки и сказочные истории / Г. Б. Остер; худож. В. Сутеев, Л. Шварцман, Г. Алимов, Б. Акулиничев. - М.: Планета детства, 2005. - 319 с. : цв. ил.
Из содерж.: Гирлянда из малышей; Обезьянки и грабители.
Остер Г. Б. Обезьянки младшего возраста / Г. Б. Остер; ил. Д. Бурусова. - М: Росмэн, 1996. - 63 с.: ил.
Остер Г. Б. Все сказки Григория Остера: сказки и сказочные истории / Г. Б. Остер; худож. В. Сутеев, Л. Шварцман, Г. Алимов, Б. Акулиничев. - М.: Планета детства, 2005. - 319 с. : цв. ил.
Из содерж.: Привет мартышке.
Рассказы, сказки, стихи о природе: хрестоматия для детей 7-8 лет. - М.: Олма-Пресс, 2005. - 191 с.: цв. ил. - (Ступеньки).
Из содерж.: Мартышкины качели / В. Д. Берестов.
Рей Х. А. Любопытный Джордж / Х. А. Рей; пер. Г. Кружков; худож. Х. А. Рей. - М. : Розовый жираф, 2011. - 55 с. : цв. ил.
Рей Х. А. Любопытный Джордж и велосипед / Х. А. Рей; пер. Г. Кружков; худож. Х. А. Рей. - М.: Розовый жираф, 2012. - 50 с.: цв. ил.
Рей Х. А. Любопытный Джордж и воздушный змей / Х. А. Рей; пер. Г. Кружков; худож. Х. А. Рей. - М.: Розовый жираф, 2012. - 82 с.: цв. ил.
Рей Х. А. Любопытный Джордж находит работу / Х. А. Рей; пер. Г. Кружков; худож. Х. А. Рей. - М.: Розовый жираф, 2012. - 47 с. : цв. ил.
Рей Х. А. Любопытный Джордж получает медаль / Х. А. Рей; пер. Г. Кружков; худож. Х. А. Рей. - М.: Розовый жираф, 2012. - 50 с. : цв. ил.
Савельев Б. Кот Леопольд и другие... / Б. Савельев. - М.: ТВИК-Лирек, 2002 ак. лента. - (Борис Савельев - детям).
Из содерж.: Мартышка / Л. Рубальская.
Сказание о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане: древнеиндийский эпос / Пер. С. Сахарнов. - М.: Дет. лит., 1986. - 95 с.: ил.
Снегирёв Г. Я. У обезьян: рассказы / Г. Я. Снегирев; худож. А. Келейников. - М.: Малыш, 1986. - 16 с.: ил.
Соколов К. Н. Приключения обезьянки Макарки / К. Н. Соколов; рис., обл. С. Гинц. - Ростов н/Д: Азово-Черномор. краевое кн. изд-во, 1936. - 17 с.: ил.
Сухинов С. С. Повелитель летучих обезьян: сказочная повесть / С. С.Сухинов; худож. И. Сауков. - М.: Эксмо-Пресс, 2001. - 126 с.: цв. ил. - (Сказки Изумрудного города).
Толстой Л. Н. Прыжок: рассказы / Л. Н. Толстой; худож. А. Мажуга. - М.: Дет. лит., 1986. - 40 с: ил.
Томлинсон Д. Горилла, которая хотела повзрослеть / Д. Томлинсон; пер. П. Гольдин; худож. В. Тентлер. - М.: Розовый жираф, 2011. - 70 с.: цв. ил.
Углева Е. Шимпанзе / Е. Углева. - М.: Изд. Московского Зоопарка, 1947. - 15 с.
Успенский Э. Н. Истории про необыкновенных детей: сказочные повести / Э. Н. Успенский; худож.: И. Ю. Олейников, И. Г. Панков, Г. В. Соколов. - М.: АСТ, 2014. - 463 с.: ил. - (Вся детская классика).
Из содерж.: Про девочку Веру и обезьянку Анфису.
Фосси Д. Гориллы в тумане / Д. Фосси; пер. с англ. В. Вопяна, А. Григорьева. - М.: Армада, 1997. - 363 с.: ил. - (Зеленая серия).
Царь-удав: китайские сказки / Сост. Е. К. Знак; худож. В. В. Дударенко. - Минск: МЕТ, 2000. - 359 с.: ил.
Из содерж.: Обезьянка и верблюд / Пер. В. Семенова; Обезьянка торгует персиками / Пер. В. Семенова.
Чаплина В. В. Весёлая обезьянка / В. В. Чаплина; худож.: Е.А. Савельев - М.: ТЕРРА-Книжный клуб, 2001. - 320 с.: ил.
Из содерж.: Малышка.
Чаплина В. В. Питомцы Зоопарка / Вера; худож.: Н. Строганова, М. Алексеев. - М.: Детгиз, 1962. - 25 с.: ил.
Чародей поневоле: японские сказки / Сост. Е. К. Знак; худож. В. В. Дударенко. - Минск: МЕТ, 2001. - 318 с.: ил.
Из содерж.: Лягушка и обезьяна; Обезьянье царство.
Чарушин Е. И. Никитка и его друзья / Е. И. Чарушин; худож. Е. И. Чарушин. - М.: Мир Искателя, 2005. - 127 с.: ил. - (Классика для детей).
Из содерж.: Глупые обезьянки.
Подготовила Н.Е. Колоскова, ведущий методист Центральной городской детской библиотеки им. А. П. Гайдара г. Москвы.
